hammy acting

Translations
переигрывающая актёрская игра
Critics often criticize her for her hammy acting.
Критики часто критикуют её за переигрывающую актёрскую игру.